L'altro mese ho tenuto un concerto, c'era tanta gente... - Davvero?
Idi do djavola, 3 meseca sam na ovom sluèaju!
Impiccatevi! Sto lavorando su questo caso da tre mesi.
Do pre tri meseca sam radila u FBI-u u Majamiju.
Fino a tre mesi fa lavoravo per l' fbi a Miami.
Pre dva meseca sam kupio Gormanov posed.
Ho comprato la casa dei Gorman due mesi fa.
Ovog meseca sam ti smanjila dozu Zanaksa... a ti nisi pokazivao nasilno ponašanje.
Beh, negli ultimi mesi ho ridotto la tua dose di Xanax e non hai dimostrato nessun comportamento violento.
Tako sam pokušavao i pokušavao, a posle dva meseca sam, opet otišao kod njega.
Allora provai e riprovai... Due mesi dopo, tornai da lui ma mi buttò di nuovo fuori.
Èetiri meseca sam bio tamo kao Èovek s gvozdenom maskom.
Quattro mesi chiuso lì, come La maschera di ferro.
Protekla 3 meseca sam proveo... intervjuišuæi sve one u Kanzasu koje je to nasilje dotaklo.
Ho passato gli ultimi tre mesi... a intervistare tutti quelli toccati da questa violenza.
Sa mnom su samo jednom meseèno, prošlog meseca sam propustio, pa sam... mislio da se okupimo...
Le ho solo una volta al mese, ed il mese passato ho saltato stavo lavorando...
Pre dva meseca sam bio na tvom mestu.
Due mesi fa tenevo sotto tiro un tizio che minacciava una donna.
A preostala èetiri meseca sam provodio ovde na ovoj velikoj, lepoj farmi.
E quindi gli altri 4 mesi in questa grande, bella fattoria.
Prošlog meseca sam mislila da sam trudna.
Proprio il mese scorso ho creduto di aver fatto un guaio simile anch'io.
Pre tri meseca sam se zakleo da æu èuvati, štititi i braniti Ustav.
Voglio dire, solo 3 mesi fa ho giurato di proteggere, preservare e difendere la Costituzione.
Za tri meseca sam postao noæni menadžer picerije.
In tre mesi sono diventato direttore notturno della pizzeria.
Prošlog meseca sam se saplela na trotoaru i povredila rebro.
Il mese scorso sono inciampata sul marciapiede, costola incrinata.
Pre 4 meseca sam ispred kuæe pronašla deo potvrde iz motela Dirfild In.
Circa 4 mesi fa, ho trovato un ticket per il parcheggio del Deerfield Inn sul vialetto d'ingresso.
Prošlog meseca sam htela da izvedem oca na veèeru, da ga razveselim.
Il mese scorso volevo portare mio padre a cena fuori e tirarlo un po' su.
Dva meseca sam radila na toj prièi, Ilaje.
Ero su quella storia da due mesi, Eli.
Tog meseca sam zaradio više love nego moj otac kao obuæar tokom godine.
Quel mese, ho portato a casa più grana io di mio padre in un anno come calzolaio.
Protekla èetiri meseca sam lagao, povreðivao, i krio stvari od svih ljudi do koje mi je stalo.
Diggle, negli ultimi 4 mesi ho dovuto mentire ferire e nascondere cose alle persone a cui tengo.
Tri meseca sam ti se poveravao.
Per tre mesi, mi sono confidato con te.
Pre dva meseca sam izgubila bebu.
Due mesi fa ho perso un bambino.
Tri meseca sam ga tražio i ništa.
Lo cerco da tre mesi e non ho trovato niente.
Već dva meseca sam napolju, i svake noći rasturam bulju.
Sono 2 mesi ormai che mi faccio il culo tutte le notti.
Pre dva meseca sam pronašao paket u pristaništu.
2 mesi fa, al Puntal, ho trovato un pacco.
PROŠLOG MESECA SAM KUPIO LOBI ZA INDUSTRIJU GOVEDINE.
Il mese scorso ho comprato la sezione dei lobbisti dell'industria del manzo.
Možda si zeznuo moju narukvicu, ali pre nekoliko meseca sam se uverila da æu uvek biti u moguænosti da pronaðem Majkla.
Puoi aver manomesso il mio bracciale, ma mi sono assicurata da tempo che sarei sempre stata in grado di trovare Mikael. Ok, va bene.
Prošlog meseca sam pronašao talijum u svom mobilnom.
Il mese scorso ho trovato del tallio nel mio cellulare.
Za tri meseca sam samo tvoja.
Beh, tra 3 mesi saro' tutta tua.
Èetiri meseca sam se krila u podrumu.
Mi sono nascosta per quattro mesi in quel sotterraneo
Pre 3 meseca sam izbacila Džereda.
Ho sbattuto fuori Jared tre mesi fa.
Teško je poverovati. Prošlog meseca sam bio na privremenom, a sada jurim dilera droge.
Nemmeno un mese fa non avevo un lavoro fisso e ora vado a caccia di spacciatori di droga.
Prošlog meseca sam èitala Èendlera i izgubila drugu torbu.
Beh... Il mese scorso leggevo un romanzo di Chandler e ho perso l'altra mia borsa, quindi la ringrazio.
Protekla tri meseca sam analizirao sve što mi je ikada rekao.
Ho passato gli ultimi tre mesi della mia vita ad analizzare ogni frase che mi abbia mai detto Elias.
Tri meseca sam bila na aparatima za veštačko disanje i tri godine sam bila primana i otpuštana iz bolnice.
Rimasi in un polmone artificiale per tre mesi e dentro e fuori dall'ospedale per tre anni.
Prošlog meseca sam bio u Mogadišu, i posetio sam bolnicu Madina, u kojoj sam rođen.
Sono tornato a Mogadiscio il mese scorso, e sono andato al Madina Hospital, l'ospedale in cui sono nato.
Četiri meseca sam tu živeo sa šestočlanom posadom, što je, naravno, vrlo zanimljivo iskustvo.
Ho vissuto quattro mesi in quella cupola con un gruppo di sei persone. Un'esperienza molto interessante.
Sledećeg meseca sam opet potrošila 2 000 dolara. Nije bilo promene, jer sama ta informacija nije promenila moje ponašanje.
E il mese dopo, ho speso di nuovo 2.000 dollari, nessun cambiamento, perché quella sola informazione non poteva farmi cambiare atteggiamento, il contesto era sempre lo stesso.
0.69231081008911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci ho lavorato sopra tre mesi! 